Culture

Journées  
européennes du patrimoine

Consulter le programme des Journées Européennes du Patrimoine (JEP) 2022

Afin de découvrir l’action de celles et ceux qui œuvrent quotidiennement à la mise en valeur et à la sauvegarde de notre patrimoine, les Journées Européennes du Patrimoine donnent l’occasion aux associations, certains services municipaux et des particuliers de présenter au public leur travail et savoir-faire. L’édition 2022 de ces JEP aura lieu :

Samedi 17 et dimanche 18 septembre 2022

 

 

 

Côté Port


 

1 © AAPM Album Genvrain

La forêt et ses activités dans les années 1920 vu par le photographe testerin Gaby Bessières

AAPM / Collections Muséales


Attribuées au photographe Gaby Bessières, une cinquantaine de photos, réunies au sein d’un album récemment acquis par l’AAPM et donné par l’association à la Ville de La Teste de Buch, montrent des instantanés de la vie et des activités des femmes et des hommes au sein du massif forestier testerin et nord landais. Une sélection d’entre elles – dont des inédits – sera présentée dans différents panneaux explicatifs. On retrouvera ainsi les cabanes forestières, la récolte de la résine, son stockage, son transport et sa transformation au sein des distilleries locales.

  • Lieu : Cabane le Piou. Av Ovide Rousset.
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition / Visite libre – Gratuité / Nouveauté

Découverte des collections du futur musée

Direction de la Vie Culturelle – Collections muséales


Pour les Journées européennes du patrimoine, les Collections Muséales lèvent le voile et vous donnent rendez-vous à la cabane du Piou au port de La Teste de Buch. Venez nous y rencontrer, y visiter l’exposition réalisée en partenariat avec l’Association des Amis de la Préfiguration du Musée et/ou nous retrouver pour le départ des visites des réserves municipales.

  • Lieu : Cabane Le Piou, Av. Ovide Rousset
  • Samedi 17 septembre : à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h depuis l’exposition
  • Dimanche 18 septembre : à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h depuis l’exposition
  • Visite Commentée / Durée 1h – Gratuité / Ouverture exceptionnelle
cabane burden

Port de La Teste, se souvenir

Société des Arts Maritimes et du Patrimoine Portuaire SAMAPAPOR


Évocation du métier d’ostréiculteur jusqu’aux années 1970, notamment à partir de photographies des acteurs professionnels du port de La Teste.

  • Lieu : Cabane N°39 dite Burden, Av. Ovide Rousset
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition / Visite libre – Gratuité

 

Les blockhaus engloutis du Pyla

GRAMASA


Exposition sur le patrimoine historique et faunistique associé aux ouvrages du Mur de l’Atlantique immergés au sud de la Dune du Pilat. Présentation des opérations archéologiques et des études biologiques sous-marines du GRAMASA.

  • Lieu : Cabane du GRAMASA, Av. Ovide Rousset
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 17h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 17h Exposition.
  • Exposition / Visite libre – Gratuité / Nouveauté.

Femmes dans l’ostréiculture

AUPORT


Exposition de photographies de Karoline Krampitz sur le thème des femmes dans l’ostréiculture. Une rencontre avec 3 générations d’ostréicultrices est organisée dans la soirée.

  • Lieu : Cabane N°5 dite Maison du Marin, angle Av. Ovide Rousset/Av. des Pêcheurs
  • Samedi 17 septembre : exposition de 10h à 16h – rencontre avec les ostréicultrices de 16h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : exposition de 10h à 18h
  • Exposition / Visite libre – Gratuité / Nouveauté.

Autour du parcours découverte du port

AUPORT


Visite du parcours découverte du port de La Teste de Buch créé par l’AUPORT sous la conduite de la guide conférencière Sandrine Bouc.

  • Lieu : départ Cabane N°5 dite Maison du Marin, Av. Ovide Rousset/Av. des Pêcheurs
  • Samedi 17 septembre : à 10h
  • Dimanche 18 septembre : à 10h
  • Circuit commenté / Durée : 2h – Gratuité / Nouveauté.

Bateaux traditionnels du Bassin d’Arcachon

APTRA


Présentation de bateaux (bac à voile, pinasse à voile, monotypes d’Arcachon), de panneaux d’informations et de photos. Exposition et fabrication de demi-coques.

  • Lieu : Cabane N°81 dite Cabane à Jean, Av. Ovide Rousset
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition / Visite libre – Gratuité.

Histoire commune de l’ostréiculture et des bateaux traditionnels du Bassin d’Arcachon

Jean LACOSTE, président honoraire de l’APTRA


  • Lieu : Cabane N°81 dite Cabane à Jean, Av. Ovide Rousset
  • Dimanche 18 septembre : 16h
  • Conférence / Gratuité
  • Visite commentée / Durée : 1h30 à 2h / Gratuité.
okeanos

Les dents de la Mer

OKEANOS/SHAAPB


Foënes et harpons en usage sur le Bassin et côte Atlantique.

  • Lieu : Cabane N°128 dite OKEANOS, Av. des Pêcheurs
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 13h et de 15h à 19h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 13h et de 15h à 19h
  • Exposition / Visite libre – Gratuité / Nouveauté.

Dernière minute : Incendie des forêts testerines : Appel au don pour préserver et enrichir la mémoire collective

Ville de La Teste de Buch – Collections Muséales


Constituant un véritable traumatisme aux conséquences nombreuses pour le territoire, l’incendie spectaculaire qui a dévasté les forêts testerines en juillet 2022 brûlant près de 7000 hectares, restera dans les esprits comme «l’incendie du siècle ».

Ainsi, la Ville de La Teste de Buch très attachée à son Patrimoine et porteuse d’un projet de musée ancrée dans l’actualité et la société, lance une grande opération de collecte par le biais de son service des Collections Muséales à tous ceux qui le souhaitent pour l’aider à collecter et conserver les traces de cette épreuve inédite.

 

A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2022, toutes personnes détenant des témoignages matériels, audiovisuels ou numériques de cet incendie, ainsi que de ces paysages avant leur disparition, sont invités à nous proposer leurs dons.

  • Lieu : Cabane Le Piou, Av. Ovide Rousset
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 17h30
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 17h30

 

TÉLÉCHARGER LE FORMULAIRE

télécharger le formulaire de don

 

Côté Ville


 

Gilbert Sore en scène, un homme libre sous les pins

AUPORT, ASPIT, Lire et Délire(s)


Lectures de poèmes et textes inédits de Gilbert Sore, poète-instituteur testerin du début du XXe, mis en scène par Philippe Vialèles et présentés par la petite fille de l’auteur. Les textes seront accompagnés d’intermèdes  musicaux préparés par deux musiciens testerins, Thierry Beaugendre et Francis Pédemay. Avec les participations amicales de Philippe Laveau, président de l’association Lire et Délire(s), de Nicole Léglise et de Jacques Léglise.

 

Gilbert Sore a beaucoup écrit sur sa ville et son pays le Bassin d’Arcachon, durant la première moitié du XXe siècle. Mais il a aussi, tout au long d’une vie riche, active et engagée, témoigné, au travers de ses expériences personnelles, des évènements de son temps.

  • Lieu : Théâtre Cravey, Rue Gilbert Sore
  • Samedi 17 septembre : 19h
  • Gratuit – Spectacle – Réservation obligatoire au 06 60 71 60 03 et sur billetterie@latestedebuch.fr
moulin de bordes

Moulin de Bordes

Michel Doussy/ASPIT


Visites commentées du dernier moulin de La Teste de Buch dont la construction se situerait au début du XVIIIe siècle, avec conférence de Michel Doussy, propriétaire des lieux.

  • Lieu : 38 chemin du Moulin de Bordes
  • Samedi 17 septembre : à 10h et à 11h
  • Visite commentée. Durée : 1h. Gratuité. 
  • Groupe limité, sur réservation à l’Office de Tourisme au 05 56 54 63 14

Empreintes d’un passé oublié

ASPIT


Visite guidée sur un circuit en centre-ville à la découverte de l’architecture et des personnages qui ont marqué l’histoire.

  • Lieu : départ Parvis de l’église Saint-Vincent
  • Samedi17 septembre : 15h
  • Dimanche 18 septembre : 10h30
  • Circuit pédestre commenté. Durée : 2h30. Gratuité. Groupe limité, sur réservation à l’Office de Tourisme au 05 56 54 63 14
notre matrimoine

Notre Matrimoine. Regards de femmes : mémoires de testerines

Femmes solidaires/Service des Archives municipales


A travers des bios, des contextes historiques, des chiffres, des citations, découvrez 30 portraits de femmes qui ont écrit l’histoire, homo « sapiennes » artistes, scientifiques, sportives, députées, écrivaines… Ces femmes sont notre matrimoine, l’héritage des femmes.

 

De tout temps, les femmes de ce territoire de marins ont accompli seules leurs destinées d’épouses, de mères, de citoyennes, en assumant aussi un rôle économique indispensable aux revenus de leur foyer

  • Lieu : Maison de Quartier Centre, Place Jean Hameau
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h. visite commentée à 16h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 17h. visite commentée à 11h
  • Exposition. Visite libre. Gratuité
rue du port

La rue du Port au fil du temps

CGBAPB/Service des Archives municipales/Denis ROUET/Jean LANGEARD


Cette rue, emblématique dès son origine, change de physionomie. C’est l’occasion de replonger sur son riche passé au travers des archives et de la mémoire orale de ses habitants, du milieu du XIXe siècle aux années 1970.

 

De la maison Lalanne au port, découvrez des éléments remarquables de son patrimoine bâti et revivez l’histoire de ces familles de marins, de commerçants, d’artisans… qui y ont habités au fil du temps.

  • Lieu : Maison de Quartier Centre, Place Jean Hameau
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition. Visite libre. Gratuit.

Devoir de mémoire

Association des Amis de Jean Hameau


Visite de l’Espace Jean Hameau avec narration de la vie de Jean Hameau et de sa famille.

  • Lieu : au 1er étage de la Maison de Quartier Centre, Place Jean Hameau
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h
  • Visite libre. Gratuité

 

Trésors des archives cadastrales testerines. Le 1er cadastre napoléonien enfin compréhensible !

Denis ROUET, avec les Archives municipales de La Teste de Buch


Une conférence sur les trésors des archives cadastrales testerines. Au début du XIXe siècle, La Teste est une des premières communes de France à faire l’objet d’un inventaire cadastral. Plans et registres regorgent d’infos sur la commune et ses habitants d’alors et sur nombre de maisons encore debout. Des éclairages indispensables pour que le patrimoine testerin dure…

 

  • Lieu : La Biblio, Cultures Partagées, Auditorium, 2 allée Clemenceau
  • Samedi 17 septembre : 10h30
  • Conférence. Durée : 1h30. Gratuité. Inscription à La Biblio au 05 57 52 41 22.

L’église romane a 1000 ans

Yves Mur


Une conférence sur l’Église Romane et ses 1000 ans. Au travers des mythes et des symboles, le message roman est toujours d’actualité.

  • Lieu : La Biblio, Cultures Partagées, Auditorium, 2 allée Clemenceau
  • Dimanche 18 septembre : à 10h30
  • Conférence. Durée : 1h30. Gratuité. Inscription à La Biblio au 05 57 52 41 22

Cazaux


 

L’ADDUFU fête la Forêt Usagère

Association de Défense des Droits d’Usage et de la Forêt Usagère (ADDUFU)


L’association de défense des droits d’usage et de la forêt usagère invite le public à venir découvrir les règles et traditions ancestrales qui régissent la forêt usagère de La Teste-de-Buch. Les visiteurs pourront assister à plusieurs démonstrations de sciage, gemmage et à des conférences sur les droits d’usage et les activités liées à la forêt usagère.

 

  • Lieu : Pôle forestier du Natus, route de Cazaux
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Animation, exposition, démonstration. Visite libre. Gratuité (hors restauration).
musee boyer

Musée de l’air Patrick Boyer 

Musée de l’air – Base aérienne 120 Cazaux


Témoignage de l’histoire de l’aviation militaire et de la base aérienne de Cazaux. Le musée, exceptionnellement ouvert au public pendant les journées européennes du patrimoine, retrace l’histoire de la base aérienne de 1913 à nos jours.

 

  • Lieu : Prise en compte du public, sur le parking extérieur de la BA 120, Cazaux
  • Dimanche 18 septembre : départ à 10h30, 14h et 15h45
  • Ouverture exceptionnelle. Visite commentée, projection. Gratuité. Appareils photos autorisés uniquement à l’intérieur du musée.
  • Réservation obligatoire avant le vendredi 16 septembre avec envoi d’une photo ou scan de la carte nationale d’identité à ba120-cab.cdt.fct@intradef.gouv.fr.

Pyla et Pilat


 

Villa Téthys


À la découverte d’une villa Art déco construite en 1927 par Roger Henry Expert, inscrite à l’ISMH. Visite guidée des jardins, du grand salon et de la terrasse.

  • Lieu : 14 Av. de la Plage, 33115 Pyla-sur-Mer.
  • Samedi 17 et Dimanche 18 septembre : départs de visites à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h.
  • Visite commentée. Gratuit. Durée 3/4h. Photos non autorisées. Réservation obligatoire au 05 56 54 63 14

Pyla, Pilat : de la Pointe du Sud à la station balnéaire

CGBAPB/Service des Archives municipales/Michel BOYE


Aux origines de Pyla… deux noms, deux hommes, deux projets, une même vision. Cette exposition vous invite à revivre la naissance de cette station d’exception au travers de l’histoire de Daniel Meller, de Louis Gaume et de leurs premières réalisations.

Sur un site remarquable, en bordure du littoral, face aux passes, ces deux grandes figures ont conçu un projet global à destination d’une clientèle exigeante : un cadre naturel sauvegardé, de nombreux équipements de loisirs et établissements de prestige tels que les hôtels Haïtza et la Corniche.

 

D’autres individus audacieux sont à l’origine d’aventures hôtelières, nous nous pencherons plus particulièrement sur Urbain Gauffin, (L’Ermitage).

De station climatique à balnéaire, replongeons donc dans les origines de la Ville sous les Pins marquées par les débuts de son urbanisation et ses personnages emblématiques.

  • Lieu : Centre Culturel Pierre Dignac
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition. Visite libre. Gratuité. Nouveauté.

Balade contée du Grand Site de la Dune du Pilat 

Syndicat Mixte du Grand Site de la Dune du Pilat


Dès l’aube, en compagnie de Myriam Darmanté, conteuse sur le Grand Site de la Dune du Pilat, tracez votre chemin sur le sable et découvrez la dune qui s’éveille. Le groupe évolue, entre rêve et réalité, entre contes, pédagogie et protection de l’environnement.

  • Lieu : Départ à 9h du point info de la Dune du Pilat.
  • Dimanche 18 : de 7h à 9h
  • Balade commentée. Gratuité. Ouverte à tous à partir de 10 ans. Réservation à information@ladunedupilat.com. à partir de 10 ans

Lecture de paysage à deux voix – Grand Site de la Dune du Pilat et Réserve Naturelle Nationale du Banc d’Arguin

Parc Naturel Marin du Bassin d’Arcachon et  Grand Site de la Dune du Pilat


Balade au coucher du soleil, accompagnée par le Parc Naturel Marin du Bassin d’Arcachon : cette lecture de paysage crépusculaire sollicitera l’ensemble de vos sens pour percevoir toutes les nuances de l’évolution du panorama à la tombée du jour…

A travers cette visite à deux voix, découvrez le Grand Site de la Dune du Pilat ainsi que la Réserve Naturelle Nationale du Banc d’Arguin.

  • Lieu : Départ à 19h du point info de la Dune du Pilat.
  • Samedi 17 septembre : de 19h à 20h15
  • Visite commentée. Gratuit. Ouvert à tous
  • Réservation obligatoire à information@ladunedupilat.com et au 05 56 22 12 85.

Randonnée de la Dune du Pilat au banc d’Arguin COMPLET

Grand Site de la Dune du Pilat en partenariat avec la SEPANSO


En compagnie des guides nature, voguez jusqu’à la Réserve Naturelle du Banc d’Arguin, puis hissez-vous au sommet du Grand Site de la Dune du Pilat. Prenez le temps d’observer le paysage et apprenez-en davantage sur l’histoire de la formation de la dune du Pilat, du banc d’Arguin, du bassin d’Arcachon. Et plus encore !

  • Lieu : Départ à 7h du point info de la Dune du Pilat.
  • Dimanche 18 : de 9h à 17h
  • Visite commentée. Journée. Prévoir un pique-nique. A partir de 12 ans, bonnes conditions physiques nécessaires. Réservation obligatoire au 05 56 22 12 85 ou à information@ladunedupilat.com // COMPLET

Patrimoine pylatais : hier, aujourd’hui et demain

ADPPM


Dans le contexte de la mise en place du PLU Patrimoine, l’ADPPM montre dans cette présentation comment le paysage pylatais a été façonné par l’homme; comment le projet de la ville sous les pins est né, s’est concrétisé et perdure jusqu’à aujourd’hui. Nous présentons les hommes qui l’ont porté et leurs réalisations; la typologie des villas ; l’urbanisme particulier du Pyla, l’histoire des lotissements, et enfin le milieu naturel, entre plage et forêt.

  • Lieu : Centre Culturel Pierre Dignac
  • Samedi 17 septembre : de 10h à 18h
  • Dimanche 18 septembre : de 10h à 18h
  • Exposition. Visite libre. Gratuité.

Côté Bassin


cabane tchanquée 53

Cabane Tchanquée 53 – Découverte d’un patrimoine local

Service Développement durable et Affaires maritimes


La Ville de La Teste de Buch, gestionnaire de l’Île aux Oiseaux, ouvre exceptionnellement au public la Cabane Tchanquée n°53.

  • Lieu : Bassin d’Arcachon. Acheminement au soin des visiteurs. Amarrage à la cabane tchanquée interdit.
  • Samedi 17 septembre : de 9h à 12h et de 13h à 16h30
  • Dimanche 18 septembre : de 9h à 12h et de 13h à 16h30
  • Visite libre. Gratuité. Ouverture exceptionnelle.
ile aux oiseaux

L’île aux Oiseaux : patrimoine et mémoire d’un territoire

Service Développement durable et Affaires maritimes/Service des Archives municipales


L’ile aux Oiseaux aux infinis paradoxes…

Entre eaux et terre, emblématique  et mystérieuse, paradis des oiseaux, mais aussi de bien d’autres espèces, patrimoine naturel d’une richesse exceptionnelle mais aussi conservatoire d’activités traditionnelles (ostréiculture, chasse…) et point de fixation de moult utopies, située à l’épicentre du bassin, force d’attraction d’un tourisme de masse  dans ses abords et réservée aux initiés en son cœur, unique et aux identités multiples, en quartiers…

Nous vous proposons de partir à sa découverte avec  l’ambition non d’en épuiser les mystères mais de donner quelques éclairages.

Lire ce paysage,

Apprendre comment il est préservé,

Partir à la rencontre de ceux qui le vivent et le font vivre…

  • Lieu : Cabane tchanquée 53
  • Samedi 17 septembre : de 9h à 12h et de 13h à 16h30
  • Dimanche 18 septembre : de 9h à 12h et de 13h à 16h30
  • Exposition. Visite libre. Gratuité. Nouveauté.